Malta Tel: (+356) 27555534 / Gozo Tel: (+356) 21564333 [email protected]

Wir alle kennen Shakespeare als einen unsterblichen Dramatiker. Wussten Sie aber, dass er auch für seine endlose Wörterkreation berühmt ist?

Vom Wort “swagger” bis zum “rant” lernen Sie unsere lieblichsten von Shakespeare kreierten Wörter in diesem Englischkurs Online.

Wahrscheinlich denken Sie daran, wie Shakespeare das geschafft hat, für die Wörter wie “swagger” und “arch-villain” eine Anerkennung zu bekommen? Das Oxford English Dictionary (OED) ist ein berühmtes Wörterbuch, das sich mit dem Ursprung der englischen Wörter beschäftigt. Um die erste Verwendung eines Wortes zu finden, muss man ganz viele Bücher, Artikel und Manuskripte lesen. Viele von Shakespeare’s Erfindungen vom heutigen Englischkurs Online benutzt man ganz normal in alltäglicher Sprache.

Es stellt sich heraus, dass Shakespeare’s Manuskripte mehr als 2200 neue Wörter haben. 1700 von ihnen wurden in alltäglichen Gesprächen verwendet. Shakespeare spielte mit der Sprache und kreierte neue Wörter: mit der Entlehnung aus anderen Sprachen, mit der Konversion von Nomen zu Verben, von Verben zu Adjektiven und mit der Verbindung willkürlicher Wörter.

Shakespeare Englischkurs Online

Ob Shakespeare dieser Wörter als Erster verwendet hat, wissen wir leider nicht. Was aber ziemlich sicher ist, dass er der Erste war, der sie in schriftlichen Ausdrücken benutzt hat. Hier sind die lustigsten von Shakespeare kreierten Wörter:

Englischkurs Online und Word #1: Swagger

Bedeutung: Walk or behave in a very confident, arrogant or self-important way or attitude.

Synonyme: Style, cool, stroll, prance, pose, stride

Jahr: 1599 / 1596

Theaterstück: Henry V, Act II, Scene iv / A Midsummer Night’s Dream, Act III, Scene I

Englischkurs Online und Word #2: Arch-villain

Bedeutung: A villain is a character with evil motives, whose evil actions are important to the plot. An arch-villain is an extreme villain, the master of all evil characters. (The Joker in Batman, Voldemort in Harry Potter, Professor Zoom in Flash)

Synonyme: Archenemies

Jahr: 1623

Theaterstück: Timon of Athens, Act V, Scene 1

Englischkurs Online und Word #3: Eventful

Bedeutung: Marked by interesting or exciting events, one after another.

Synonyme: Lively, full, active, action-packed

Jahr1623

Theaterstück: As You Like It, Act II, Scene Vii.

Englischkurs Online und Word #4: Fashionable

Bedeutung: Influenced by or representing the current style.

Synonyme: Stylish, modern, trendy, popular

Jahr: 1602

Theaterstück: Troilus And Cressida, Act III, Scene iii.

Englischkurs Online und Word #5: Rant

Bedeutung: To talk loudly and fast in an impassioned way that is unreasonable or unclear, usually expressing anger or disappointment

Synonyme: Go on and on, shout, yell

Jahr: 1602

Theaterstück: Hamlet, Act V, Scene i

Sind Sie an Englischkurse Online via Skype interessiert? Dann kontaktieren Sie uns per Email: [email protected].

Facebook Comments

Get more from BELS

SiteLock