Wie man Glück auf Englisch ausdrückt

Eine Online-Lektion über geläufige Ausdrücke für Glück auf Englisch

Es gibt viele Möglichkeiten, Glück auf Englisch auszudrücken, wobei verschiedene Synonyme verschiedene Grade oder Kategorien von Glück zeigen. Sobald Sie die Grundlagen des Englischen perfektioniert haben, ist es an der Zeit, zu den komplexeren Teilen der Sprache überzugehen und wie sie von Muttersprachlern im Alltag verwendet wird. Das führt zu Symbolik, Redewendungen, Ausdrücken und Metaphern, die für einen Zweitsprachler etwas verwirrend sein können.

Die Fähigkeit, Gefühle auszudrücken, ist eine notwendige Fertigkeit in jeder Sprache. Manchmal ist es sogar in der eigenen Muttersprache schwierig. Wenn es um eine Zweitsprache geht, verdient dieser Bereich daher besondere Aufmerksamkeit. In dieser Online-Lektion werden wir uns auf Ausdrücke des Glücks in Englisch konzentrieren.

Synonyme von ‘Happy’ (Adjektiv) und ‘Happiness’ (Nomen)

Während ‚Happiness’ den allgemeinen Zustand ausdrückt, beschreiben eine Auswahl von Wörtern die Bedingungen, Ursprünge oder den Grad des Glücks (Happiness). Hier ist eine Liste von Adjektiven und Nomen, die mit ‚Happiness’ in Verbindung stehen.

• Satisfied / Satisfaction – Glücklich und zufrieden mit den Ergebnissen von etwas, ein Gefühl des Erfolgs.  
• Pleased / Pleasant – Glücklich und zufrieden mit dem Ergebnis von etwas. Eine Atmosphäre, die ein Gefühl von Glück und Genuss vermittelt.  
• Glad / Gladness – Glücklich und erfreut über etwas.  
• Content / Contentment – Glücklich und zufrieden mit Ihrem Leben.  
• Cheerful / Cheer – Sich auf eine glückliche und freundliche Weise verhaltend oder eine fröhliche und freundliche Umgebung.  
• Delighted / Delight – Ein starkes Gefühl von Freude und Genuss empfinden oder zeigen.  
• Joyful / Joy – Vor Glück strahlen. Eine Person, die kontinuierlich lacht und energetisch ist, immer in einer leichten und guten Stimmung. Eine Situation, die von Glück, Gelächter und Feier geprägt ist.  
• Blissful / Bliss – Äußerst glücklich, voller Freude und in Frieden fühlend.  
• Optimistic / Optimism – Eine hoffnungsvolle und positive Person.  
• Euphoric / Euphoria – Intensive Aufregung und Glücksgefühle empfinden.  
• Carefree / Carefreeness – Zufrieden, frei von Angst oder Verantwortung.  
• Exuberant / Exuberance– Glücklich, aufgeregt und voller Energie.  

Hier sind 10 gängige englische Ausdrücke über Glück

1. On Top of the World

Die Spitze des Glücks. Wenn du dich auf der Spitze der Welt befindest, fühlst du dich wunderbar, ekstatisch und berauscht. Es gibt keine Möglichkeit, sich glücklicher zu fühlen.  

Beispiel: She’s passed her Cambridge English exam. She’s on top of the world! 

2. On Cloud Nine

Sehr glücklich oder berauscht zu sein wird oft verwendet, wenn das Gefühl weit über das Ereignis hinaus anhält, das es verursacht hat.

Beispiel: I’ve been on cloud nine ever since I landed my dream job. 

3. Happy-go-lucky

Jemand mit einer sorglosen Einstellung ist im Allgemeinen eine fröhliche Person, die sich wenig um die Zukunft sorgt. Sie führen ein stressfreies Leben und haben eine ruhige, gelassene Einstellung. Beispiel: Sie sind unkompliziert und leben im Augenblick.

Beispiel: He’s got a very happy-go-lucky approach to life and takes everything day by day. 

4. Over the moon

Aufgeregt und erfreut – in einem Zustand großer Glückseligkeit.

Beispiel: He’s over the moon about being accepted to the university. 

5. Cheer up

Wenn du dich niedergeschlagen fühlst, brauchst du etwas Aufmunterung! Wenn du wieder anfängst, glücklich zu sein, dann fängst du an, dich aufzumuntern. Dieser Phrasalverb wird verwendet, um Menschen zu ermutigen, positiv zu sein, wenn sie über etwas verärgert sind.

Beispiel: Cheer up—things will get better! 

6. Buzzed/Hyped

Vor Aufregung oder Aktivität strotzen, euphorisch oder sehr angeregt sein.

Beispiel: He was buzzing with anticipation for the big game! 

7. Grin from ear to ear

Wenn jemand von einem Ohr zum anderen grinst, hat er wahrscheinlich gerade gute Nachrichten erhalten oder ein wichtiges Lebensereignis erlebt. Es beschreibt ein breites Lächeln, Enthusiasmus und Aufregung.

Beispiel: He was grinning from ear to ear so we knew he had good news to tell us. 

8. Full of the joys of Spring

Frühlingsredewendungen und Ausdrücke werden oft verwendet, um Glück auszudrücken. Die Verbindung mit dem Frühling spiegelt Energie, Glück und das Gefühl, lebendig zu sein, wider. Diese Redewendung wird verwendet, um zu zeigen, dass jemand mit einem Schwung in seinem Schritt herumläuft. 

Beispiel: How are you so full of the joys of spring at 6 am on a Monday morning! 

9. A Happy Camper

Ein „happy camper“ ist jemand, der in einer Situation glücklich ist, sich zufrieden und zufrieden fühlt. Diese englische Redewendung wird oft im negativen Sinne verwendet, um Unzufriedenheit mit einer Situation auszudrücken.

Beispiel: All I need is good food, good company, and nature and I’m a happy camper. 

Beispiel: My favorite Indian restaurant in the neighbourhood just shut down, I’m not a happy camper. 

10. In Good Spirits / In High Spirits

Verwendet, um zu zeigen, dass jemand in einer besonders energiegeladenen und lebhaften Stimmung ist.

Beispiel: All the children were in high spirits on the last day of school. 

Suchen Sie nach weiteren Online-Lektionen zu englischen Ausdrücken und Redewendungen? Erfahren Sie mehr über Redewendungen, die mit dem Frühling zu tun haben, Winterredewendungen und andere, die aus Zitaten aus „Alice im Wunderland“ stammen.

Zeit zum Üben! Verwenden Sie die 10 Ausdrücke für Glück auf Englisch in den folgenden Sätzen.

Tipp: Stellen Sie sicher, dass die richtige Zeitform ausgewählt ist, abgesehen davon, die richtigen Ausdrücke für Glück zu wählen.

1. After everyone left the party, both Alex and Carmen were ______________.  
2. Everyone was _________ up about the Olympics, there were crowds for miles.  
3. He bounced into the office, full of ___________  
4. When I admitted I was wrong my mother just _________________  
5. Most people see him as a _____________ guy without a care in the world.  
6. He was over ___________ about the ratings.  
7. He’s been on __________ ever since she agreed to marry him.  
8. She’s just found out about the pay cut and she’s not a ________________.  
9. My husband has been in a bad mood recently, but today he has ______________.  
10. Two months before she gave birth to Jason, she left work feeling on _______________.  

Musterlösung: 

1. In good spirts / In high spirits.  
2. Hyped up / Buzzed.  
3. The joys of spring.  
4. Grinned from ear to ear.  
5. Happy-go-lucky.  
6. the moon.  
7. Cloud nine / Top of the world.  
8. Happy camper.  
9. Cheered up.  
10. Top of the world / Cloud nine.  

Meistern Sie englische Ausdrücke (über Glück und vieles mehr) mit individuellen Lektionen bei BELS

Englisch auf eigene Faust zu lernen ist ein guter Start, um die Grundlagen zu perfektionieren. Aber dort dürfen Sie nicht stehenbleiben – um die Sprache auf einem höheren Niveau zu beherrschen, ist echte Interaktion und Anwendung unerlässlich. Dies kann durch Gruppen- oder Einzelkurse erreicht werden, indem Sie sich in eine englischsprachige Umgebung eintauchen. BELS verfügt über die Erfahrung und die erforderlichen Tools, um Ihnen beim Online-Lernen zu helfen oder eine immersive Lernerfahrung in einer unserer Schulen in Malta und Gozo zu bieten. Schreiben Sie uns eine E-Mail an [email protected], um Ihre Reise zum Englischlernen zu beginnen.